全省各級農業農村部門，農機生產經營企業、農機合作社：

　　受多日連續強降雨天氣影響，河南省部分地區農田和設施大棚積水嚴重，影響秋作物生長，且極易發生病蟲害，排出積水刻不容緩。目前河南省一些受災市縣水泵機電排灌設備短缺，嚴重影響農業生產自救進展。

　　希望您們發揚中華民族 “一方有難、八方支援”的傳統美德，用我們的拳拳愛心為河南災區群眾盡一份微薄之力。積極組織為災區捐贈小型水泵機電等排灌設備，提高當地排澇能力，幫助災區盡快排出田間積水，最大限度減少災害損失。

　　所捐設備，我們會第一時間聯系河南省當地農機部門，用于救援行動所需和受災群眾的物資補給，支援河南救災、助力災后重建，讓我們行動起來，用大愛善舉為河南加油！  

　　聯系人：吉林省農業機械化管理中心  劉浩

　　電話：0431-87988053  13364547988

                                                                                                                                                                                                     吉林省農業農村廳

                                                                                                                                                                                                         2021年7月29日